1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
=Generasi ke Generasi=

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,940
=Episode 35=

3
00:01:39,540 --> 00:01:40,380
Ibu.

4
00:01:40,490 --> 00:01:41,330
Mustahil.

5
00:01:41,490 --> 00:01:42,980
Ayah tidak akan pernah menggunakan saya untuk berlatih.

6
00:01:43,330 --> 00:01:44,330
Dia ayahku.

7
00:01:45,330 --> 00:01:46,180
Ini salah Cai Zhao.

8
00:01:46,690 --> 00:01:47,590
Dia berbicara omong kosong.

9
00:01:47,600 --> 00:01:48,540
Mari kita abaikan saja dia.

10
00:01:49,820 --> 00:01:51,690
Kakekmu pernah berkata

11
00:01:52,520 --> 00:01:54,210
dia tidak tega berpisah dengan putrinya.

12
00:01:54,900 --> 00:01:55,740
Jadi,

13
00:01:56,570 --> 00:01:58,100
dia tidak akan pernah menjadi yang terhebat.

14
00:01:59,930 --> 00:02:01,290
Jadi itulah alasannya.

15
00:02:08,730 --> 00:02:09,570
Zhao.

16
00:02:09,730 --> 00:02:10,820
aku mohon padamu.

17
00:02:11,540 --> 00:02:13,610
Anda harus melindungi Lingbo.

18
00:02:14,820 --> 00:02:16,010
Bawa dia ke Lembah Luoying,

19
00:02:16,790 --> 00:02:17,900
atau bahkan ke sekte setan.

20
00:02:19,340 --> 00:02:20,780
Dimanapun.

21
00:02:24,850 --> 00:02:26,850
Jaga dia tetap aman.

22
00:02:29,100 --> 00:02:30,820
aku mohon padamu.

23
00:02:30,820 --> 00:02:31,660
Ibu.

24
00:02:32,130 --> 00:02:32,970
Nyonya Yin.

25
00:02:43,220 --> 00:02:44,130
Ibu.

26
00:02:45,100 --> 00:02:46,130
Lingbo, jadilah baik.

27
00:02:48,130 --> 00:02:49,820
Pergilah bersembunyi sebentar.

28
00:02:50,410 --> 00:02:51,890
Tunggu sampai ini berlalu.

29
00:02:52,540 --> 00:02:53,380
Ini akan baik-baik saja.

30
00:02:54,850 --> 00:02:55,780
Ibu.

31
00:02:59,010 --> 00:03:00,410
Apa yang terjadi padamu?

32
00:03:02,690 --> 00:03:03,530
aku tidak akan pergi.

33
00:03:04,220 --> 00:03:05,730
Aku tidak akan kemana-mana.

34
00:03:08,380 --> 00:03:09,890
Jangan menakuti saya.

35
00:03:10,410 --> 00:03:11,250
Ibu.

36
00:03:12,410 --> 00:03:13,250
Nyonya Yin.

37
00:03:14,690 --> 00:03:16,660
Sekte Qingque dalam keadaan siaga tinggi.

38
00:03:17,980 --> 00:03:19,540
Jika Lingbo tidak membantuku,

39
00:03:20,340 --> 00:03:21,660
Saya tidak bisa masuk ke sini.

40
00:03:24,010 --> 00:03:26,410
Tolong beritahu saya dimana jalan rahasianya.

41
00:03:28,220 --> 00:03:29,340
Aku akan mengeluarkan Lingbo dengan selamat.

42
00:03:33,980 --> 00:03:34,820
Mari ikut saya.

43
00:03:39,820 --> 00:03:40,660
Nyonya.

44
00:03:40,850 --> 00:03:41,780
Tuan Qi ada di sini.

45
00:04:07,340 --> 00:04:08,180
Yunke.

46
00:04:09,500 --> 00:04:11,540
Apakah kamu tidak sibuk dengan sekte iblis?

47
00:04:11,980 --> 00:04:13,130
Mengapa datang ke sini?

48
00:04:13,940 --> 00:04:14,780
Dimana Lingbo?

49
00:04:15,340 --> 00:04:17,900
Bukankah dia ada di kamarnya?

50
00:04:21,220 --> 00:04:22,220
Zhao pernah ke sini?

51
00:04:22,730 --> 00:04:23,570
Zhao?

52
00:04:25,140 --> 00:04:26,220
Saya tidak tahu apa yang Anda maksud.

53
00:04:26,730 --> 00:04:27,900
Karena kamu tahu,

54
00:04:28,810 --> 00:04:29,900
Saya tidak akan menjelaskan lebih lanjut.

55
00:04:30,700 --> 00:04:31,540
Bawa Lingbo keluar.

56
00:04:32,020 --> 00:04:33,050
Dia akan bersedia

57
00:04:33,490 --> 00:04:34,580
untuk membantu ayahnya

58
00:04:34,860 --> 00:04:35,980
memenuhi ambisi besarnya.

59
00:04:38,100 --> 00:04:38,940
Qi Yunke.

60
00:04:39,540 --> 00:04:41,610
Beraninya kamu menyebut dirimu ayahnya?

61
00:04:41,610 --> 00:04:43,050
Bagaimana kamu bisa begitu tidak berperasaan?

62
00:04:43,050 --> 00:04:44,850
Lingbo adalah darah dagingmu.

63
00:04:45,220 --> 00:04:46,980
Sepertinya Zhao datang ke sini.

64
00:04:47,570 --> 00:04:48,820
Wenxun, ada sebuah lorong.

65
00:04:48,840 --> 00:04:49,620
Pergi dan hentikan mereka.

66
00:04:53,850 --> 00:04:54,850
Anda tidak harus pergi.

67
00:04:56,370 --> 00:04:57,210
Awasi dia.

68
00:04:57,340 --> 00:04:58,180
Nyonya Yin.

69
00:04:58,490 --> 00:04:59,370
Pada titik ini,

70
00:04:59,700 --> 00:05:00,850
kamu harus memperhatikan tuannya.

71
00:05:05,810 --> 00:05:06,650
Dalou.

72
00:05:07,220 --> 00:05:08,060
Yang satu

73
00:05:09,020 --> 00:05:11,100
yang paling kamu hargai adalah Lingbo.

74
00:05:11,980 --> 00:05:13,580
Sekarang mereka ingin Lingbo mati.

75
00:05:13,580 --> 00:05:14,780
Hentikan mereka sekaligus.

76
00:05:14,780 --> 00:05:16,290
Hentikan mereka.

77
00:05:21,570 --> 00:05:22,410
Qi Yunke.

78
00:05:22,410 --> 00:05:23,610
Apakah kamu sudah kehilangan akal sehat?

79
00:05:24,220 --> 00:05:25,780
Lingbo membawa garis keturunanmu.

80
00:05:25,780 --> 00:05:27,580
Dia juga darah keluarga Yin.

81
00:05:28,490 --> 00:05:29,330
Dia hanya bisa

82
00:05:30,410 --> 00:05:31,980
menyalahkan nasib buruknya

83
00:05:32,410 --> 00:05:34,220
menjadi cucu Yin Dai.

84
00:05:34,610 --> 00:05:36,730
Kamu sangat membenci ayahku?

85
00:05:37,290 --> 00:05:38,490
Tentu saja saya tahu.

86
00:05:39,980 --> 00:05:41,040
Izinkan saya mengatakan yang sebenarnya.

87
00:05:42,250 --> 00:05:44,410
Saat itu, saya mengungkapkan keberadaannya

88
00:05:44,410 --> 00:05:46,370
kepada Zhao Tianba dan Han Yisu.

89
00:05:47,020 --> 00:05:47,860
Itu juga aku

90
00:05:48,220 --> 00:05:50,220
yang membius pengawalnya.

91
00:05:50,220 --> 00:05:51,980
Jadi dalam pertempuran sengit,

92
00:05:51,980 --> 00:05:53,140
mereka kehilangan kekuatan.

93
00:05:53,580 --> 00:05:54,850
Qi Yunke!

94
00:06:04,260 --> 00:06:05,180
Tidak ada seorang pun di lorong itu.

95
00:06:12,100 --> 00:06:13,020
Kemana mereka pergi?

96
00:06:15,850 --> 00:06:17,250
Menyerahlah.

97
00:06:18,290 --> 00:06:20,370
Anda tidak akan pernah menemukannya.

98
00:06:42,250 --> 00:06:43,090
Sayangku.

99
00:06:43,340 --> 00:06:44,700
Keamanan sangat ketat di sini.

100
00:06:45,140 --> 00:06:46,290
Kemana kamu pergi?

101
00:06:55,580 --> 00:06:56,810
Nyonya, lari!

102
00:07:00,050 --> 00:07:00,890
Pengasuh.

103
00:07:01,410 --> 00:07:02,250
Pengasuh!

104
00:07:04,050 --> 00:07:04,930
Pengasuh.

105
00:07:05,610 --> 00:07:06,780
Pengasuh.

106
00:07:09,370 --> 00:07:11,020
Berlari.

107
00:07:19,250 --> 00:07:20,090
Sulian.

108
00:07:21,730 --> 00:07:23,370
Jika kamu kembali dengan tenang,

109
00:07:24,290 --> 00:07:25,410
kamu masih bisa

110
00:07:25,410 --> 00:07:27,410
Nyonya terhormat dari Sekte Qingque.

111
00:07:28,580 --> 00:07:29,540
Mengapa?

112
00:07:31,810 --> 00:07:33,290
Mengapa kamu melakukan ini padaku?

113
00:07:47,850 --> 00:07:48,930
Qi Yunke.

114
00:07:50,610 --> 00:07:52,610
Apakah aku tidak bermaksud apa-apa

115
00:07:52,610 --> 00:07:54,610
padamu sama sekali?

116
00:07:57,490 --> 00:07:59,700
Aku ingat pertama kali aku bertemu denganmu.

117
00:08:00,340 --> 00:08:01,370
Anda turun gunung

118
00:08:02,580 --> 00:08:05,850
memberikan uang dan makanan kepada orang miskin.

119
00:08:06,250 --> 00:08:08,050
Saat itu, saya berpikir,

120
00:08:09,700 --> 00:08:11,900
Saya sedang melihat peri.

121
00:08:13,020 --> 00:08:13,980
Ayahmu dulu

122
00:08:13,980 --> 00:08:17,050
pahlawan terhebat di bawah langit.

123
00:08:17,050 --> 00:08:17,890
Saya baru saja

124
00:08:19,400 --> 00:08:20,250
seorang anak laki-laki yang bodoh

125
00:08:20,250 --> 00:08:22,850
dari keluarga seorang janda miskin.

126
00:08:23,860 --> 00:08:24,700
Ketika ayahmu

127
00:08:24,700 --> 00:08:26,490
ingin menjadikanku sebagai muridnya,

128
00:08:27,100 --> 00:08:28,900
Pingshu memang punya kekhawatiran.

129
00:08:28,900 --> 00:08:30,660
Tapi aku tidak mampu berpikir terlalu banyak.

130
00:08:31,980 --> 00:08:34,420
Untuk belajar di bawah bimbingan master yang saya suka,

131
00:08:34,420 --> 00:08:36,700
untuk berada di dekat peri di hatiku...

132
00:08:36,700 --> 00:08:38,220
ini adalah hal-hal yang bocah bodoh

133
00:08:38,220 --> 00:08:40,650
hanya bisa bermimpi.

134
00:08:41,850 --> 00:08:42,690
Tapi mimpinya

135
00:08:43,370 --> 00:08:44,820
berakhir terlalu cepat.

136
00:08:47,730 --> 00:08:49,490
Itulah yang disebut pahlawan terhebat

137
00:08:50,340 --> 00:08:52,340
hanyalah seorang pria keji.

138
00:08:52,980 --> 00:08:54,250
Dan kamu, peri,

139
00:08:54,610 --> 00:08:56,820
hanyalah sempit, dangkal,

140
00:08:56,820 --> 00:08:58,650
dan serakah.

141
00:09:02,220 --> 00:09:03,770
Ayahmu memberitahuku

142
00:09:04,890 --> 00:09:08,220
seorang pemimpin sekte tidak bisa hanya mengandalkan kebenaran.

143
00:09:08,940 --> 00:09:10,890
Satu tangan dalam cahaya, satu tangan terselubung dalam naungan.

144
00:09:11,420 --> 00:09:14,060
Hanya dengan begitu Anda dapat mengendalikan segalanya.

145
00:09:14,060 --> 00:09:15,610
Jadi, seperti dia,

146
00:09:15,610 --> 00:09:17,850
Saya membiakkan penjaga bayangan dan sumpah kematian yang tak terhitung jumlahnya.

147
00:09:19,060 --> 00:09:19,980
Dan kamu...

148
00:09:21,010 --> 00:09:22,610
Ketika saya memutuskan untuk pergi ke Gunung Tu

149
00:09:23,100 --> 00:09:24,820
untuk membantu Pingshu,

150
00:09:24,820 --> 00:09:26,490
kamu membawakanku secangkir teh itu.

151
00:09:27,340 --> 00:09:28,580
Itu membuatku tertidur

152
00:09:29,610 --> 00:09:31,700
selama enam jam penuh.

153
00:09:32,420 --> 00:09:33,260
Dan karena itu,

154
00:09:34,060 --> 00:09:35,340
Pingshu kembali dengan luka parah.

155
00:09:35,650 --> 00:09:37,420
Jika kamu begitu peduli pada Cai Pingshu,

156
00:09:37,980 --> 00:09:39,490
kenapa kamu tidak menikahinya?

157
00:09:40,100 --> 00:09:41,370
Mengapa kamu menikah denganku?

158
00:09:41,890 --> 00:09:42,980
Kamu wanita vulgar.

159
00:09:43,980 --> 00:09:45,820
Anda hanya mempunyai pemikiran remeh seperti itu.

160
00:09:47,420 --> 00:09:48,340
Di dalam hatimu,

161
00:09:48,940 --> 00:09:51,300
tidak ada yang lain selain perselingkuhan antara pria dan wanita.

162
00:09:52,340 --> 00:09:53,820
Tapi Pingshu dan aku berbeda.

163
00:09:55,100 --> 00:09:55,940
Dia dan aku

164
00:09:56,650 --> 00:09:58,420
bersumpah di hadapan para dewa

165
00:09:58,420 --> 00:10:00,130
menjadi pahlawan yang saleh.

166
00:10:01,300 --> 00:10:02,940
Bagi masyarakat dunia,

167
00:10:02,940 --> 00:10:04,100
untuk membantu penderitaan,

168
00:10:04,100 --> 00:10:05,650
untuk membalikkan gelombang kekacauan,

169
00:10:05,650 --> 00:10:06,710
untuk menegakkan keadilan,

170
00:10:06,730 --> 00:10:08,200
untuk menghukum yang jahat dan membantu yang lemah.

171
00:10:08,220 --> 00:10:09,400
Jadi setiap keluhan terjawab

172
00:10:09,430 --> 00:10:10,980
dan semua orang bisa menunjukkan kemampuannya.

173
00:10:10,980 --> 00:10:12,130
Dengan kesatriaan di hati kita,

174
00:10:12,130 --> 00:10:13,250
untuk mengusir kejahatan.

175
00:10:13,250 --> 00:10:14,180
Cukup.

176
00:10:15,490 --> 00:10:17,980
Jika Cai Pingshu tahu apa yang telah kamu lakukan,

177
00:10:17,980 --> 00:10:19,530
dia tidak akan pernah memaafkanmu.

178
00:10:23,890 --> 00:10:25,100
Pingshu!

179
00:10:46,370 --> 00:10:47,980
Tapi dia sudah pergi.

180
00:10:49,850 --> 00:10:50,700
Dan saya

181
00:10:52,370 --> 00:10:53,700
sudah lama meninggal.

182
00:10:55,250 --> 00:10:56,820
Semua berkat ayahmu

183
00:10:56,820 --> 00:10:58,010
dan adikmu,

184
00:10:58,730 --> 00:11:00,700
merencanakan langkah demi langkah.

185
00:11:11,100 --> 00:11:12,250
Konyol sekali.

186
00:11:13,730 --> 00:11:16,370
Apakah kamu berbeda dari ayahku sekarang?

187
00:11:17,010 --> 00:11:18,940
Semua untuk keinginanmu sendiri,

188
00:11:19,340 --> 00:11:20,890
tanpa peduli siapa yang mati.

189
00:11:22,940 --> 00:11:25,010
Kamu persis sama.

190
00:11:32,420 --> 00:11:33,260
Ibu.

191
00:11:33,820 --> 00:11:34,660
Ibu.

192
00:11:39,130 --> 00:11:40,180
saya hanya menyesal

193
00:11:41,060 --> 00:11:42,890
bahwa kemampuanku kurang.

194
00:11:43,890 --> 00:11:45,650
Saya tidak bisa membalas dendam

195
00:11:46,340 --> 00:11:47,580
ayahku.

196
00:11:49,300 --> 00:11:50,250
Tidak menyangka

197
00:11:51,530 --> 00:11:53,300
Anda memiliki tulang punggung.

198
00:11:55,610 --> 00:11:57,300
Aku akan bertanya padamu untuk terakhir kalinya.

199
00:11:57,300 --> 00:11:58,700
Di manakah lokasi Lingbo?

200
00:12:03,980 --> 00:12:04,820
Bagus.

201
00:12:25,220 --> 00:12:27,420
Ibu.

202
00:12:28,980 --> 00:12:32,060
Ibu.

203
00:13:35,420 --> 00:13:36,420
Sebarkan beritanya.

204
00:13:38,530 --> 00:13:41,650
Pemberontak iblis menyusup ke Istana Teratai Ganda.

205
00:13:42,770 --> 00:13:44,650
Istri dan anak perempuan saya

206
00:13:46,820 --> 00:13:48,100
keduanya terbunuh.

207
00:13:49,250 --> 00:13:50,090
Ya.

208
00:14:23,850 --> 00:14:24,700
Nyonya Yin.

209
00:14:37,700 --> 00:14:38,610
Lingbo.

210
00:14:46,610 --> 00:14:48,180
Aku harus membalaskan dendam ibuku.

211
00:14:48,180 --> 00:14:49,730
- Lingbo. - Lepaskan.

212
00:14:49,730 --> 00:14:51,250
Aku harus membalaskan dendam ibuku.

213
00:14:52,940 --> 00:14:54,100
Ibumu meninggal menyelamatkanmu.

214
00:14:54,570 --> 00:14:55,770
Apakah kamu ingin dia mati sia-sia?

215
00:14:56,230 --> 00:14:57,850
Ayo cari jalan turun gunung dulu.

216
00:15:16,650 --> 00:15:17,770
Aku akan menahannya.

217
00:15:17,770 --> 00:15:18,850
Temukan tempat untuk bersembunyi.

218
00:15:18,850 --> 00:15:20,340
Saat Xingjia melihat kami tidak kembali,

219
00:15:20,340 --> 00:15:21,610
dia akan mengingatkan yang lain.

220
00:15:21,610 --> 00:15:22,530
Kalau begitu kamu bisa keluar.

221
00:15:22,530 --> 00:15:23,370
Tidak.

222
00:16:00,850 --> 00:16:01,980
Semuanya berhenti!

223
00:16:08,130 --> 00:16:09,180
Li Wenxun.

224
00:16:09,580 --> 00:16:12,130
Qi Yunke membutuhkanku hidup-hidup

225
00:16:12,130 --> 00:16:14,180
untuk berlatih Metode Ziwei, bukan?

226
00:16:14,700 --> 00:16:15,820
Biarkan Cai Zhao pergi.

227
00:16:16,370 --> 00:16:18,130
Atau aku akan mati di sini.

228
00:16:18,650 --> 00:16:19,980
Qi Yunke tidak akan pernah melakukannya

229
00:16:19,980 --> 00:16:21,370
menguasai Metode Ziwei.

230
00:16:21,370 --> 00:16:22,580
Tidak, Lingbo.

231
00:16:24,730 --> 00:16:25,570
Cai Zhao.

232
00:16:26,100 --> 00:16:27,420
Aku seniormu.

233
00:16:27,730 --> 00:16:29,650
Kenapa kamu selalu berperan sebagai pahlawan?

234
00:16:30,340 --> 00:16:32,060
Kali ini giliranku.

235
00:16:37,180 --> 00:16:38,300
Pergi.

236
00:16:50,890 --> 00:16:52,940
Bawa dia kembali. Pelatihan Lord Qi penting.

237
00:17:19,940 --> 00:17:21,330
Anda kelelahan dan kehabisan tenaga.

238
00:17:21,860 --> 00:17:23,290
Ambil pil emas teratas.

239
00:17:43,290 --> 00:17:44,220
Paman Lei.

240
00:17:46,620 --> 00:17:49,010
Anda tahu apa yang Guru lakukan,

241
00:17:49,860 --> 00:17:50,700
bukan?

242
00:17:51,980 --> 00:17:52,980
Apakah itu penting?

243
00:17:53,380 --> 00:17:54,290
apakah aku tahu?

244
00:17:54,700 --> 00:17:57,090
Sekte Qingque milik tuanmu sekarang.

245
00:17:58,380 --> 00:17:59,660
Apa yang bisa kita lakukan?

246
00:18:01,010 --> 00:18:02,290
Apakah menurut Anda

247
00:18:03,010 --> 00:18:04,380
Tuan benar?

248
00:18:04,380 --> 00:18:06,050
Apakah kamu tidak membenci Yin Dai?

249
00:18:06,050 --> 00:18:08,090
Apakah kamu tidak ingin membalas dendam untuk bibimu?

250
00:18:08,620 --> 00:18:09,940
Tentu saja aku benci Yin Dai.

251
00:18:20,490 --> 00:18:22,730
Namun ini bukanlah jalan balas dendam.

252
00:18:26,530 --> 00:18:27,700
Paman Chang,

253
00:18:28,490 --> 00:18:29,810
Tuan Lagu,

254
00:18:31,380 --> 00:18:32,380
Paman Zhou,

255
00:18:33,860 --> 00:18:35,180
dan Lingbo,

256
00:18:37,700 --> 00:18:39,090
kesalahan apa yang telah mereka lakukan?

257
00:18:42,380 --> 00:18:43,290
Sekarang sudah terlambat.

258
00:18:45,140 --> 00:18:46,250
Tidak ada yang bisa dibatalkan.

259
00:18:54,530 --> 00:18:55,660
Tetap di sini.

260
00:18:56,290 --> 00:18:57,380
Dia tidak akan menyakitimu.

261
00:19:04,220 --> 00:19:05,060
Paman Lei.

262
00:19:09,420 --> 00:19:11,140
Saat itu bibiku tahu

263
00:19:11,810 --> 00:19:13,860
Nie Hengcheng punya waktu tiga tahun lagi.

264
00:19:15,180 --> 00:19:16,700
Mu Zhengyang memberitahunya.

265
00:19:19,380 --> 00:19:21,180
Tapi dia tetap pergi ke Gunung Tu.

266
00:19:22,490 --> 00:19:24,700
Biarpun dia hanya bisa menyelamatkan satu orang,

267
00:19:26,250 --> 00:19:27,770
dia akan pergi tanpa ragu-ragu.

268
00:19:28,180 --> 00:19:29,730
Dari awal hingga akhir,

269
00:19:32,660 --> 00:19:34,290
dia tidak pernah menyesalinya.

270
00:19:36,010 --> 00:19:38,700
Bahkan ketika nanti terbaring di tempat tidur,

271
00:19:39,140 --> 00:19:42,140
bahkan mengetahui Yin Dai memanfaatkannya,

272
00:19:42,980 --> 00:19:44,420
dia tidak pernah menyesalinya.

273
00:19:51,490 --> 00:19:52,770
Dia pernah memberitahuku,

274
00:19:56,250 --> 00:19:57,330
dalam hidup ini,

275
00:20:00,380 --> 00:20:02,050
melakukan apa yang Anda yakini

276
00:20:04,180 --> 00:20:05,620
sudah cukup.

277
00:20:17,140 --> 00:20:18,050
Pingshu…

278
00:20:23,140 --> 00:20:24,980
Bibiku tidak perlu balas dendam.

279
00:20:24,980 --> 00:20:26,330
Dia juga tidak membutuhkan Guru

280
00:20:26,330 --> 00:20:28,090
untuk menyembelih atas namanya.

281
00:20:29,940 --> 00:20:30,900
Apa yang dia inginkan

282
00:20:36,050 --> 00:20:38,050
adalah Jianghu yang damai.

283
00:20:42,620 --> 00:20:43,980
Jika dia masih hidup,

284
00:20:49,220 --> 00:20:50,900
dia akan menghentikan Guru.

285
00:21:13,810 --> 00:21:15,420
Yuzhi terkunci di Aula Disiplin.

286
00:21:16,250 --> 00:21:18,900
Dai Fengchi dan yang lainnya, penjara bawah tanah gunung belakang.

287
00:21:19,330 --> 00:21:20,770
Penangkal bubuk pelembut.

288
00:21:23,220 --> 00:21:24,530
Pergi dan bebaskan mereka.

289
00:21:46,940 --> 00:21:48,050
Terima kasih, Paman Lei.

290
00:22:16,770 --> 00:22:17,700
Pingshu.

291
00:22:19,050 --> 00:22:20,320
Kali ini,

292
00:22:21,210 --> 00:22:22,560
apakah aku melakukan hal yang benar?

293
00:22:24,220 --> 00:22:26,860
(Roh Benar) Di Jianghu, kekuatan berkuasa.

294
00:22:28,250 --> 00:22:29,660
Tapi kata-kata tidak berarti apa-apa

295
00:22:30,250 --> 00:22:32,810
di samping kekuasaan tertinggi.

296
00:22:33,530 --> 00:22:34,570
Selama kita bertiga

297
00:22:34,980 --> 00:22:36,290
menyempurnakan keterampilan kita,

298
00:22:36,290 --> 00:22:37,980
kita akan membentuk segitiga kekuasaan

299
00:22:38,290 --> 00:22:40,140
dan jangan takut pada siapa pun.

300
00:22:40,530 --> 00:22:41,370
Sepakat.

301
00:22:42,250 --> 00:22:43,180
Dalam hal ini,

302
00:22:43,620 --> 00:22:45,420
kami akan menjagamu saat kamu berlatih.

303
00:22:45,940 --> 00:22:47,090
Setelah Anda berhasil,

304
00:22:47,490 --> 00:22:49,570
berbagi rahasianya dengan kami.

305
00:22:49,900 --> 00:22:51,490
Jika kamu melanggar janjimu,

306
00:22:52,180 --> 00:22:54,570
Aku akan menyerahkan tahta Sekte Guangtian

307
00:22:54,570 --> 00:22:56,860
dan memaparkanmu pada dunia.

308
00:23:00,620 --> 00:23:02,700
Saat Nie Hengcheng berlatih saat itu,

309
00:23:03,050 --> 00:23:04,660
dia hampir mengamuk.

310
00:23:05,090 --> 00:23:08,220
Saya hanya ingin mengujinya untuk Anda.

311
00:23:08,860 --> 00:23:09,940
Apakah itu bisa diterima?

312
00:23:14,380 --> 00:23:16,010
Tuan Qi, berlatihlah dengan tenang.

313
00:23:16,010 --> 00:23:18,220
Kami akan menjaga Puncak Fengyun untukmu.

314
00:23:20,220 --> 00:23:21,250
Saya berterima kasih kepada kalian berdua.

315
00:23:37,180 --> 00:23:38,020
Anda benar-benar percaya padanya?

316
00:23:38,730 --> 00:23:40,530
Pada titik ini, pilihan apa yang kita punya?

317
00:23:41,330 --> 00:23:42,530
Berita telah menyebar bahwa saya membunuh

318
00:23:42,860 --> 00:23:44,290
keluarga ayah mertuaku

319
00:23:44,290 --> 00:23:46,010
untuk membuat budak mayat.

320
00:23:46,980 --> 00:23:48,220
Jika kita tidak melakukan semuanya sekarang,

321
00:23:48,220 --> 00:23:49,490
haruskah kita menunggu untuk diadili?

322
00:23:52,940 --> 00:23:54,530
Song Shijun belum mati.

323
00:23:54,900 --> 00:23:56,770
Kursi Anda sebagai pemimpin Sekte Guangtian

324
00:23:57,180 --> 00:23:58,700
mungkin tidak aman.

325
00:24:01,050 --> 00:24:01,980
Singkirkan satu orang lagi,

326
00:24:03,140 --> 00:24:04,140
dan itu akan terjadi.

327
00:24:09,810 --> 00:24:10,860
Dua orang bodoh.

328
00:24:11,770 --> 00:24:13,490
Anda adalah pemimpin dari enam sekte.

329
00:24:13,810 --> 00:24:15,570
Mengapa membesarkan dua saingan?

330
00:24:15,570 --> 00:24:16,810
Mereka tidak bodoh.

331
00:24:17,620 --> 00:24:18,660
Mereka serakah.

332
00:24:18,660 --> 00:24:19,900
Keserakahan

333
00:24:20,620 --> 00:24:21,980
membutakan mereka.

334
00:24:24,770 --> 00:24:25,610
Dalou.

335
00:24:29,490 --> 00:24:30,330
Bagaimana menurutmu?

336
00:24:34,770 --> 00:24:37,220
Saya pernah menjadi seorang pengemis yatim piatu,

337
00:24:37,220 --> 00:24:38,730
sekarat di pinggir jalan.

338
00:24:40,010 --> 00:24:41,940
Guru dan Nona Cai menyelamatkan saya.

339
00:24:41,940 --> 00:24:43,250
Itu sebabnya saya hidup hari ini.

340
00:24:43,250 --> 00:24:44,700
Apapun yang Guru lakukan,

341
00:24:44,700 --> 00:24:46,860
Saya tahu ini untuk Nona Cai.

342
00:24:46,860 --> 00:24:48,660
Aku akan melayanimu sampai mati.

343
00:24:58,050 --> 00:24:59,290
Di dunia ini,

344
00:25:00,420 --> 00:25:02,810
hanya sedikit yang masih ingat

345
00:25:03,730 --> 00:25:05,490
Kebaikan Pingshu.

346
00:25:09,810 --> 00:25:10,650
Yunke,

347
00:25:10,860 --> 00:25:12,140
Lingbo ada di ruang rahasia.

348
00:25:16,900 --> 00:25:18,900
(Roh Benar)

349
00:25:32,980 --> 00:25:34,530
Tuan mengirimmu untuk membunuhku?

350
00:25:34,810 --> 00:25:36,490
Jangan salahkan Qi Yunke.

351
00:25:37,620 --> 00:25:38,620
Tuanmu mentraktirmu

352
00:25:39,700 --> 00:25:41,730
seperti anaknya sendiri.

353
00:25:42,730 --> 00:25:44,290
Tempat ini sangat tersembunyi.

354
00:25:44,900 --> 00:25:46,420
Jika aku tidak mengikuti pembawa makanan,

355
00:25:46,810 --> 00:25:48,050
Saya tidak akan pernah menemukannya.

356
00:25:48,620 --> 00:25:50,330
Dia bisa meninggalkan putrinya sendiri,

357
00:25:51,620 --> 00:25:53,660
namun menyembunyikanmu seperti harta karun.

358
00:25:53,660 --> 00:25:54,500
Sayangnya,

359
00:25:55,810 --> 00:25:57,330
hari ini adalah hari terakhirmu.

360
00:26:04,730 --> 00:26:05,570
Saudara laki-laki.

361
00:26:06,220 --> 00:26:07,620
Apakah kamu begitu membenciku?

362
00:26:08,090 --> 00:26:09,220
Tentu saja saya tahu.

363
00:26:11,140 --> 00:26:13,250
Saya adalah pewaris sebenarnya dari Sekte Guangtian.

364
00:26:13,250 --> 00:26:15,490
Namun semua orang hanya mengenalmu.

365
00:26:17,420 --> 00:26:18,730
Anda layak mati.

366
00:26:35,050 --> 00:26:35,890
Cai Zhao?

367
00:26:36,660 --> 00:26:37,530
Anda berani datang ke sini?

368
00:26:59,180 --> 00:27:00,020
Muqingyan?

369
00:27:00,700 --> 00:27:01,570
Mengapa kamu di sini?

370
00:27:03,700 --> 00:27:04,540
Aku melindungi milikku sendiri.

371
00:27:05,490 --> 00:27:07,010
Seseorang melukai Peng Emasku.

372
00:27:07,010 --> 00:27:08,660
Tentu saja saya datang untuk mengetahui alasannya.

373
00:27:09,730 --> 00:27:10,700
Terima kasih Pak Mu.

374
00:27:11,140 --> 00:27:12,490
Dan terakhir kali di Biara Xuankong,

375
00:27:12,490 --> 00:27:14,420
terima kasih telah menyelamatkan Zhao.

376
00:27:14,420 --> 00:27:15,770
Itu untuk Zhao.

377
00:27:16,290 --> 00:27:17,490
Kenapa berterima kasih padaku, Song?

378
00:27:19,980 --> 00:27:21,490
Obrolan yang cukup.

379
00:27:21,810 --> 00:27:23,090
Guru telah menangkap Lingbo.

380
00:27:23,360 --> 00:27:25,360
Dia akan menyelesaikan lapisan terakhir Metode Ziwei.

381
00:27:25,620 --> 00:27:26,620
Kita harus menghentikannya.

382
00:27:27,570 --> 00:27:29,380
Pertama kita harus menemukannya.

383
00:27:29,700 --> 00:27:30,730
Dimana Qi Yunke?

384
00:27:31,220 --> 00:27:32,940
Bukankah kamu tahu yang terbaik?

385
00:27:32,940 --> 00:27:34,220
Lapisan terakhir

386
00:27:34,220 --> 00:27:35,810
sangat berbahaya.

387
00:27:36,330 --> 00:27:38,330
Satu kesalahan

388
00:27:39,250 --> 00:27:40,700
dan dia akan kehilangan kendali.

389
00:27:40,700 --> 00:27:42,010
Jadi terowongan lama

390
00:27:42,380 --> 00:27:44,140
dan ruang yang tidak stabil tidak dapat digunakan.

391
00:27:44,570 --> 00:27:46,140
Dia harus memilih

392
00:27:46,140 --> 00:27:48,050
tempat yang tidak diketahui dan aman.

393
00:27:48,270 --> 00:27:49,130
Yuzhi.

394
00:27:49,250 --> 00:27:50,570
Apakah Yin Dai punya kamar lain?

395
00:27:50,860 --> 00:27:52,140
Kakek memang punya

396
00:27:52,140 --> 00:27:54,140
tempat latihan terlarang yang penuh dengan jebakan.

397
00:27:54,140 --> 00:27:54,990
Di mana?

398
00:27:55,000 --> 00:27:55,880
Istana Senja.

399
00:27:56,290 --> 00:27:57,220
Kami berpisah.

400
00:27:57,900 --> 00:27:59,090
Ini penawarnya.

401
00:27:59,860 --> 00:28:01,730
Bebaskan mereka yang dipenjara.

402
00:28:01,730 --> 00:28:03,370
Metode Ziwei Guru hampir selesai.

403
00:28:03,980 --> 00:28:05,280
Bagaimana kalian berdua bisa menghentikannya?

404
00:28:05,280 --> 00:28:06,120
Ayo pergi bersama.

405
00:28:06,120 --> 00:28:07,570
Aku akan menjaga Zhao tetap aman.

406
00:28:08,140 --> 00:28:09,220
Sedangkan untukmu, Lagu,

407
00:28:10,250 --> 00:28:11,860
kamu hampir menjadi budak mayat

408
00:28:12,330 --> 00:28:14,140
dan hampir mati saat menutupi kemunduran kami.

409
00:28:15,570 --> 00:28:16,410
Yuzhi.

410
00:28:17,140 --> 00:28:18,110
Menyelamatkan mereka adalah hal yang utama.

411
00:28:19,570 --> 00:28:20,850
Zhao, ayo pergi.

412
00:28:21,100 --> 00:28:22,570
Guanyue sedang menunggu di bawah sana.

413
00:28:22,570 --> 00:28:23,700
Jika dia menjadi tidak sabar,

414
00:28:24,090 --> 00:28:25,700
dia mungkin menyerang sekte itu.

415
00:28:26,730 --> 00:28:27,570
Anda membawa orang?

416
00:28:28,380 --> 00:28:29,770
Apakah menurut Anda Kepala Sekte Li

417
00:28:30,180 --> 00:28:31,250
datang sendirian?

418
00:28:41,050 --> 00:28:42,180
Suatu kebetulan.

419
00:28:43,050 --> 00:28:44,220
Karena semua orang ada di sini,

420
00:28:44,530 --> 00:28:45,900
ayo naik bersama

421
00:28:46,220 --> 00:28:47,330
dan ambil Puncak Fengyun.

422
00:28:47,600 --> 00:28:48,950
Orang benar dan setan tidak bisa bersatu.

423
00:28:48,980 --> 00:28:49,980
Bersama? Mustahil.

424
00:28:50,050 --> 00:28:52,250
Atau apakah Anda mencari keuntungan dari kekacauan?

425
00:28:52,700 --> 00:28:53,900
Tuan Muda Zhou,

426
00:28:53,900 --> 00:28:54,980
Tuan Zhou terbunuh

427
00:28:54,980 --> 00:28:56,730
oleh seseorang dari enam sekte.

428
00:28:56,730 --> 00:28:57,810
Tuan Muda datang

429
00:28:57,810 --> 00:28:59,120
untuk tetap membantumu.

430
00:28:59,900 --> 00:29:01,620
Bagaimana kamu bisa begitu buta?

431
00:29:01,620 --> 00:29:03,220
Di saat seperti ini,

432
00:29:03,220 --> 00:29:04,330
kamu masih berdebat?

433
00:29:05,770 --> 00:29:06,610
Qi…

434
00:29:08,380 --> 00:29:09,220
Tuan Qi

435
00:29:09,730 --> 00:29:10,860
telah kehilangan kendali.

436
00:29:11,530 --> 00:29:13,090
Jika tidak dihentikan tepat waktu,

437
00:29:13,090 --> 00:29:14,620
akan ada lebih banyak pertumpahan darah.

438
00:29:15,290 --> 00:29:16,620
Pada saat benar dan salah,

439
00:29:16,620 --> 00:29:18,140
kedua belah pihak harus mengesampingkan kebencian

440
00:29:18,140 --> 00:29:19,170
dan bertarung bersama.

441
00:29:19,330 --> 00:29:20,170
Itu benar.

442
00:29:20,290 --> 00:29:21,420
Di saat-saat mendesak, kami beradaptasi.

443
00:29:21,770 --> 00:29:23,220
Ayo naik bersama.

444
00:29:23,810 --> 00:29:25,140
Tapi perhatikan peringatanku.

445
00:29:25,730 --> 00:29:28,050
Sekte Qingque menjaga Beichen.

446
00:29:29,770 --> 00:29:31,180
Jangan bertindak gegabah.

447
00:29:31,770 --> 00:29:32,980
Dengan absennya Tuan Muda,

448
00:29:34,090 --> 00:29:36,330
kami mengikuti jejak Lembah Luoying.

449
00:29:37,010 --> 00:29:38,290
Tuan Muda harus memperhatikan

450
00:29:39,180 --> 00:29:40,660
kata-kata ayah mertuanya.

451
00:29:42,620 --> 00:29:44,010
Baiklah.

452
00:29:44,010 --> 00:29:44,900
Kalau begitu ayo naik.

453
00:29:47,530 --> 00:29:48,370
Mengapa?

454
00:29:48,620 --> 00:29:49,730
Itu Tuan?

455
00:29:49,730 --> 00:29:51,290
Guru dibutakan oleh kebencian

456
00:29:51,940 --> 00:29:52,860
dan tersesat.

457
00:29:54,940 --> 00:29:55,780
Dia…

458
00:29:56,800 --> 00:29:58,220
Dia ingin menggunakan Lingbo untuk pelatihan.

459
00:30:00,770 --> 00:30:02,330
Guru akan menggunakan Lingbo untuk berlatih?

460
00:30:02,770 --> 00:30:03,610
Jangan khawatir.

461
00:30:03,660 --> 00:30:05,490
Zhao dan Tuan Mu telah pergi menyelamatkannya.

462
00:30:06,810 --> 00:30:07,980
- Lingbo. - Fengchi.

463
00:30:07,980 --> 00:30:08,820
Lingbo.

464
00:30:09,050 --> 00:30:10,610
- Fengchi. - Fengchi.

465
00:30:19,710 --> 00:30:21,180
Saya juga murid Lembah Luoying.

466
00:30:21,620 --> 00:30:23,420
Seni bela diri saya buruk,

467
00:30:23,420 --> 00:30:25,180
tapi berlatih dengan nyonya

468
00:30:25,180 --> 00:30:26,330
memberiku kekuatan batin.

469
00:30:26,860 --> 00:30:27,700
ding,

470
00:30:28,010 --> 00:30:28,850
mengatur nafasmu.

471
00:30:29,140 --> 00:30:30,460
Racunnya belum hilang.

472
00:30:30,480 --> 00:30:31,650
Sirkulasikan qi Anda untuk mengeluarkannya.

473
00:30:34,620 --> 00:30:35,980
Kami memiliki masalah mendesak sekarang.

474
00:30:35,980 --> 00:30:36,900
Kita harus berpisah.

475
00:30:38,050 --> 00:30:39,250
Yang lain di dalam sel

476
00:30:39,570 --> 00:30:40,410
mengandalkanmu.

477
00:30:42,080 --> 00:30:43,660
Aku harus pergi ke Tebing Seribu Kali Lipat

478
00:30:43,660 --> 00:30:44,510
untuk melepaskan rantainya

479
00:30:44,520 --> 00:30:45,430
dan biarkan mereka berdiri.

480
00:30:45,900 --> 00:30:46,740
Tunggu.

481
00:30:49,570 --> 00:30:50,700
Segalanya mendesak.

482
00:30:51,460 --> 00:30:52,370
Aku akan bertarung di sampingmu.

483
00:30:52,920 --> 00:30:54,220
- Cederamu... - Jangan khawatir.

484
00:30:54,490 --> 00:30:55,410
Menyelamatkan orang

485
00:30:55,450 --> 00:30:56,670
adalah sesuatu yang bisa saya bantu.

486
00:30:57,490 --> 00:30:58,420
Serahkan padaku.

487
00:30:59,290 --> 00:31:00,220
Hati-hati.

488
00:31:20,860 --> 00:31:23,530
Dia adalah istrimu selama 20 tahun.

489
00:31:27,730 --> 00:31:29,250
Mengapa kamu membunuhnya?

490
00:31:33,620 --> 00:31:35,570
Karena dia adalah keturunan Yin Dai.

491
00:31:41,420 --> 00:31:43,330
Maukah kamu membunuhku juga?

492
00:31:58,220 --> 00:31:59,180
Kamu adalah putriku.

493
00:32:00,570 --> 00:32:01,620
Aku tidak akan membunuhmu.

494
00:32:02,770 --> 00:32:04,420
Saya hanya membutuhkan kekuatan batin Anda

495
00:32:05,770 --> 00:32:07,220
untuk melatih.

496
00:32:08,290 --> 00:32:09,250
Ayah melakukan ini

497
00:32:10,220 --> 00:32:11,290
demi kebaikanmu sendiri.

498
00:32:13,220 --> 00:32:14,900
Hanya meminjam kekuatanku?

499
00:32:15,860 --> 00:32:16,700
Ya.

500
00:32:17,050 --> 00:32:17,980
Ibumu

501
00:32:18,980 --> 00:32:20,700
memanjakanmu sebelumnya.

502
00:32:21,570 --> 00:32:22,700
Mulai sekarang,

503
00:32:23,700 --> 00:32:25,290
Aku akan mengajarimu sendiri

504
00:32:26,140 --> 00:32:27,530
dan membuatmu layak.

505
00:32:29,220 --> 00:32:30,730
Apakah kamu tidak mau membantuku

506
00:32:31,730 --> 00:32:33,050
menyelesaikan tujuan besarnya?

507
00:32:47,490 --> 00:32:48,380
Ayah.

508
00:32:54,180 --> 00:32:56,620
Sudah lama sejak kamu berbicara kepadaku seperti ini.

509
00:33:28,810 --> 00:33:29,940
Perintah Tuan Qi.

510
00:33:29,940 --> 00:33:31,450
Tidak ada yang boleh naik gunung.

511
00:33:36,770 --> 00:33:37,700
zhuang.

512
00:33:37,700 --> 00:33:38,540
Biarkan dia masuk.

513
00:33:39,050 --> 00:33:39,890
Minggir.

514
00:33:42,010 --> 00:33:43,490
Zhuang, Tuan Tuan Qi dulu

515
00:33:43,510 --> 00:33:45,410
Pria Berbaju Hitam yang memusnahkan keluarga Chang.

516
00:33:45,440 --> 00:33:46,660
Tuanmu

517
00:33:46,660 --> 00:33:48,220
dan Paman Li adalah kaki tangan mereka.

518
00:33:48,220 --> 00:33:49,730
Kami semua tertipu.

519
00:33:49,730 --> 00:33:50,570
Aku tahu.

520
00:33:50,860 --> 00:33:51,770
Anda tahu?

521
00:33:52,330 --> 00:33:53,530
Dan masih membantu penjahatnya?

522
00:33:54,090 --> 00:33:54,930
Penggemar.

523
00:33:55,290 --> 00:33:57,250
Saya adalah murid luar yang tidak berguna.

524
00:33:58,330 --> 00:33:59,860
Guru memilih saya untuk sekte dalam.

525
00:34:00,180 --> 00:34:01,180
Dia mengajari saya seni bela diri

526
00:34:01,530 --> 00:34:02,660
dan mempercayakan kepadaku tugas-tugas.

527
00:34:03,810 --> 00:34:05,090
Saya tidak bisa mengkhianati kasih karunia-Nya.

528
00:34:14,860 --> 00:34:15,980
Itu pasti Yuzhi.

529
00:34:17,570 --> 00:34:19,050
Ikuti kami ke Puncak Fengyun!

530
00:34:19,050 --> 00:34:20,610
Mengenakan biaya!

531
00:34:59,090 --> 00:34:59,930
Ada apa?

532
00:35:00,940 --> 00:35:01,940
Saya tidak akan berdiri di sini lagi

533
00:35:02,650 --> 00:35:04,340
melihatmu pergi.

534
00:35:07,820 --> 00:35:09,340
Muqingyan, kamu…

535
00:35:09,340 --> 00:35:10,930
Tidak apa-apa. Menyelamatkannya adalah hal yang utama.

536
00:35:12,780 --> 00:35:13,920
Racunmu belum sepenuhnya hilang.

537
00:35:13,940 --> 00:35:15,180
Anda hampir tidak bisa melindungi diri sendiri.

538
00:35:15,190 --> 00:35:17,030
Selain itu, itu ada di dalam Enam Sekte Beichen.

539
00:35:17,060 --> 00:35:18,210
Jangan mengambil risiko sendiri.

540
00:35:18,210 --> 00:35:19,540
Tapi aku tidak akan menjadi Mu Zhengyang.

541
00:35:20,130 --> 00:35:21,050
aku tidak akan seperti dia,

542
00:35:21,650 --> 00:35:22,900
memotong cinta

543
00:35:22,900 --> 00:35:24,130
untuk kekuasaan dan keserakahan,

544
00:35:24,130 --> 00:35:26,130
dan mempertaruhkan nyawa kami berdua.

545
00:35:28,050 --> 00:35:28,890
Zhao.

546
00:35:29,260 --> 00:35:30,210
Aku tidak akan membiarkanmu mengikuti

547
00:35:30,210 --> 00:35:31,650
jalan bibimu.

548
00:35:34,740 --> 00:35:35,580
Ayo.

549
00:35:37,720 --> 00:35:48,380
=Generasi ke Generasi=

550
00:36:07,140 --> 00:36:11,550
♪Angin sepoi-sepoi, dan musim semi cerah♪

551
00:36:12,115 --> 00:36:16,730
♪Aku menjelajahi sungai dan bukit di dunia persilatan♪

552
00:36:17,070 --> 00:36:21,635
♪Dengan cangkir yang bersinar, aku minum dengan nikmat malam ini♪

553
00:36:22,160 --> 00:36:26,460
♪Bebas berkeliaran di dunia♪

554
00:36:29,405 --> 00:36:34,105
♪Aku minum bersama angin sepoi-sepoi, tenggelam dalam mimpiku♪

555
00:36:34,630 --> 00:36:38,920
♪Aku beristirahat di bawah sinar lembut bintang♪

556
00:36:39,580 --> 00:36:43,610
♪Malam tenang, tenang seperti aliran sungai♪

557
00:36:43,925 --> 00:36:49,050
♪Itu menghapus semua penilaian dan rencana♪

558
00:36:49,625 --> 00:36:54,435
♪Aku minum bersama angin sepoi-sepoi, tenggelam dalam mimpiku♪

559
00:36:54,650 --> 00:36:58,820
♪Aku memegang bulan yang cerah saat aku pulang ke rumah♪

560
00:36:59,545 --> 00:37:03,480
♪Aku bebas berkeliaran di dunia♪

561
00:37:03,980 --> 00:37:09,255
♪Yang aku minta hanyalah kamu ikut denganku♪

562
00:37:31,985 --> 00:37:37,115
♪Aku minum bersama angin sepoi-sepoi, tenggelam dalam mimpiku♪

563
00:37:37,480 --> 00:37:41,850
♪Aku memegang bulan yang cerah saat aku pulang ke rumah♪

564
00:37:42,115 --> 00:37:46,245
♪Aku bebas berkeliaran di dunia♪

565
00:37:46,430 --> 00:37:52,005
♪Yang aku minta hanyalah kamu ikut denganku♪